In the early hours of June 27 in Nanjing, Jiangsu province, a wild boar unexpectedly charged into a local restaurant. Witness Mr. Huang recounted the event, explaining that he was enjoying a drink when the wild boar, weighing approximately 80 to 90 pounds, suddenly burst in, causing considerable commotion. Although initially startled, Mr. Huang and other patrons quickly took action.

Emboldened perhaps by alcohol, Mr. Huang and a companion set down their drinks and bravely confronted the wild boar. Using tables and chairs, they managed to corral the animal towards the door and ultimately forced it out of the establishment. Mr. Huang even claimed to have kicked the boar out of the restaurant. Though somewhat reckless, their actions prevented further damage or injury.

Following a brief and tense standoff, the pair successfully removed the wild boar, and the restaurant returned to normalcy. Both customers and staff praised Mr. Huang and his companion for their courage.

It is reported that in Nanjing, the proximity of urban areas to natural environments and wildlife habitats occasionally results in wild boars venturing into the city, particularly in search of food when supplies are scarce or their habitats are disturbed.

Wild boars can be dangerous, especially if they feel threatened or are protecting their young. Experts advise staying calm and avoiding direct confrontation, instead recommending that professional authorities be alerted to handle such situations safely.

The video was provided with permission from local media.

近日，江苏南京一家餐饮店内上演了一场不同寻常的“人猪大战”。

6月27日凌晨，一只野猪突然闯入了当地的一家餐饮店。目击者黄先生描述，他当时正在店内饮酒，突然间野猪就冲了进来。这只野猪重约80至90斤，在店内造成了不小的骚乱。黄先生和其他顾客显然受到了惊吓，但他随即采取了行动。

黄先生和另一位同伴，可能是因为酒精的作用而变得大胆，放下手中的酒瓶，决定勇敢地去驱逐这只野猪。他们利用店内的桌椅等物品，将野猪引至门口，并合力将其推出店外。黄先生声称，他甚至上前用脚将野猪踢出了饭店。这一行为虽然显得有些鲁莽，但也防止了野猪可能造成的进一步伤害或破坏。
经过短暂的紧张对峙，两人成功地将野猪赶出了餐饮店。店内恢复了平静，顾客和员工们纷纷对他们的勇敢表示了感谢和赞扬。
据了解，在南京，由于城市边缘的自然环境和野生动物栖息地与人类居住区的交界处相对接近，野猪等野生动物闯入市区的情况时有发生。野猪通常是为了寻找食物而冒险进入城市区域，尤其是在食物短缺的季节或是它们的自然栖息地受到干扰的情况下。

值得注意的是，尽管一些市民可能会以较为轻松的态度对待这类事件，野猪实际上是一种具有潜在危险性的动物，特别是在感到威胁或护崽的情况下，它们可以变得非常具有攻击性。因此，专家建议，遇到野猪时应保持冷静，避免直接对抗，而是尽快通知相关部门进行专业处理。