On September 4, a dramatic rescue took place on Bali Island, Indonesia, when a young man from China, was swept into the sea while playing by the shore.

It is reported that in the afternoon, Mr. Wang, a young man from Sichuan Province, was enjoying the sun and waves on a beach in Bali. Unfortunately, he was suddenly swept away by a powerful rip current.

As Mr. Wang struggled, he was quickly pulled away from the shore, and his strength was gradually depleted, putting him in grave danger.

At this critical moment, a man with long hair bravely stepped forward. Without wearing a life jacket and only holding a swim ring, he unhesitatingly rushed into the sea. The heroic figure was dubbed "Aquaman" by onlookers.

He swam with all his might towards Mr. Wang, and after a great effort, he finally succeeded in bringing him back to the shore.

After being rescued, Mr. Wang was overwhelmed with emotion. He said he was utterly exhausted and on the verge of suffocation at the time. He expressed his deep gratitude to his rescuer, stating that if it weren't for the man's timely help, the consequences would have been unimaginable.

However, Mr. Wang regretted not being able to get the man's contact information due to his weakened state at the time.

9月4日，在印尼巴厘岛发生了一起惊心动魄的救援事件，一位四川小伙在海边游玩时不幸被卷入海中，情况危急，幸得一位酷似“海王”的外国小哥及时出手相救，将其从死神手中拉了回来。
据悉，当天下午，四川小伙王先生在巴厘岛某海滩享受阳光与海浪。然而，不慎之下，他被一股强大的离岸流卷走。离岸流是一种危险的海滩现象，以其极快的流速和表面的平静迷惑性而著称，常被称为“海滩头号杀手”。王先生在挣扎中迅速被冲离岸边，体力逐渐耗尽，情况十分危急。
就在这生死攸关之际，一位外国长发小哥挺身而出。他未穿救生衣，仅手持游泳圈，毫不犹豫地冲向海中。这位外国小哥的英勇身影，被在场的游客形容为“海王”再现。他奋力游向王先生，经过一番努力，终于成功将王先生救回岸边。两人相拥的画面，让在场的所有人都为之动容。
获救后的王先生激动不已，他表示自己当时已经精疲力尽，快要窒息。如果不是这位外国小哥的及时救援，后果不堪设想。王先生对救援者表达了深深的感激之情，但遗憾的是，由于当时体力虚脱，他未能留下对方的联系方式。

小伙巴厘岛海滩遇险 被外国友人救回

Here is the translation to English:

---

**On September 4th, a dramatic rescue took place on Bali Island, Indonesia, when a young man from Sichuan, China, was swept into the sea while playing by the shore. The situation was critical, but a foreign man, resembling "Aquaman," swiftly stepped in and saved him from the clutches of death.**

It is reported that in the afternoon, Mr. Wang, a young man from Sichuan, was enjoying the sun and waves on a beach in Bali. Unfortunately, he was suddenly swept away by a powerful rip current. A rip current is a dangerous beach phenomenon known for its rapid speed and deceptively calm surface, often called the "number one killer of beaches." As Mr. Wang struggled, he was quickly pulled away from the shore, and his strength was gradually depleted, putting him in grave danger.

At this critical moment, a foreign man with long hair bravely stepped forward. Without wearing a life jacket and only holding a swim ring, he unhesitatingly rushed into the sea. The foreign man's heroic figure was described by the onlookers as a reappearance of "Aquaman." He swam with all his might towards Mr. Wang, and after a great effort, he finally succeeded in bringing him back to the shore. The sight of the two embracing moved everyone present.

After being rescued, Mr. Wang was overwhelmed with emotion. He said he was utterly exhausted and on the verge of suffocation at the time. He expressed his deep gratitude to his rescuer, stating that if it weren't for the foreign man's timely help, the consequences would have been unimaginable. However, Mr. Wang regretted not being able to get the man's contact information due to his weakened state at the time.

**Young man rescued by a foreigner after a dangerous incident on Bali Beach.**

---