Renowned wingsuit flyer and adventurer, Zhang Shupeng, recently accomplished the challenging feat of flying through the Tianmen Cave in Hunan province, southern China.

At 12:30 pm on April 30, Zhang ascended to an altitude of over 2,000 metres above the rear of Tianmen Cave in a helicopter. Positioned 850 metres away from the cave, he leapt from the aircraft wearing his wingsuit and soared through the cave at an average speed of 180 kilometres per hour.

As Zhang passed through the Tianmen Cave, a cheer could be heard near the camera. With his parachute opening smoothly and a safe landing, Zhang Shupeng became the first Chinese person to accomplish a wingsuit flight through the Tianmen Cave.

After completing the challenge, Zhang Shupeng expressed his excitement during an interview, saying: "I feel extremely thrilled. I have been preparing for this crossing for 12 years. Today, the weather was perfect, and the flight path was clear. The entire process went very smoothly."

The video was provided with local media’s permission.

近日，知名翼装飞行家、探险家张树鹏，在湖南省张家界天门山成功完成“翼装飞行穿越天门洞”的挑战。4月30日12点30分，张树鹏乘坐直升机，升至天门洞后方上空海拔2000米以上的高度，在与天门洞直线距离850米的位置，身着翼装从机舱起跳，以平均180公里的时速穿越天门洞。
穿越天门洞的那一瞬间，镜头旁情不自禁传出一声呼喊。随着降落伞顺利打开，安全降落后，张树鹏也成为首位翼装飞行穿越天门洞的中国人。
挑战结束后，张树鹏接受采访表示：“心情非常激动，我为了这次穿越已经准备了12年，今天天气非常完美，刚才的飞行线路也非常清晰，整个流程都很顺利。”