醉酒男驾车冲进酒店大堂兜了个圈 顶着门框冲出去
醉驾已经很可怕，醉驾还要任性寻求刺激，那后果就不堪设想了。几天前，在龙胜各族自治县县城的华美大酒店，一名男子驾驶越野车撞碎酒店旋转大门，冲进大堂，驾车兜了一圈还掉了个头，顶着被他撞坏的旋转门框冲了出去。大堂工作人员被这一幕惊呆了，所幸事故没有人受伤。1月25日，南国早报记者从龙胜公安部门了解到，这名男子因涉嫌危害公共安全罪已被刑拘。

　　记者从酒店的监控视频里看到了这不可思议的一幕。事情发生在1月20日晚9时30分许，只见一辆绿色的越野车从酒店大门左侧开来，朝着正面的旋转玻璃门转弯直接撞过去。可能第一次没有完全撞开，车辆停顿地退了一下，又撞了上去。门上大片玻璃碎了一地。撞开大门后，这辆越野车径直开进大堂。看着这一幕，酒店前台的几名服务员被吓呆了，眼睁睁看着这辆车朝着酒店前台开过来。

　　这辆车没撞到前台，而是在大堂里来回倒车，转了几圈后朝着被撞坏的大门开了出去。而这辆越野车顶上，还顶着被撞坏的旋转门的门框。酒店工作人员反应过来后，连忙打电话报警。据工作人员介绍，当时大堂里没有什么人，工作人员也及时躲开了，因此没有人受伤。肇事车辆的前后挡风玻璃都已破碎，车门严重变形，车前保险杠几乎脱落，由此可见当时冲击力量之大。

　　接到报警后，龙胜镇派出所的民警赶往现场。据派出所李警官介绍，经过现场勘查，酒店的旋转玻璃大门及大门旁边的玻璃都被撞碎，大堂里的两个花瓶、还有立柱等都被撞了，根据初步估算，损失超过30万元。

　　警方随即组织人员在附近对可疑人员进行排查，一名警察告诉记者：“就在我们着手寻找嫌疑人时，一名男子拦住了我们的警车，对我们说是他开车把酒店大门撞了。男子身上满身酒气，根据之前保安跟我们反映的情况，发现这名男子很像嫌疑人，于是便将他带回了派出所。”随后，交警对该男子抽血进行酒精检测。


　　据了解，这名男子姓聂，今年40岁，龙胜人，所驾驶的越野车是他购买的一辆二手车，手续证照齐全。聂某对喝酒之后撞坏酒店大门的事实供认不讳。

　　1月21日，聂某的血液酒精检测结果显示，每100毫升血液酒精含量134毫克，属于醉酒驾驶。酒醒后的聂某对民警说，20日晚自己喝了不少酒，也没有特别的原因，只是想寻求刺激，所以便把车开到酒店里去了，现在想起来也挺后悔的。

　　目前，聂某因涉嫌危害公共安全罪已被警方刑拘。案件仍在进一步调查审理中。
A man who rammed a SUV into a hotel door in Longsheng County of south China’s Guangxi Zhuang Autonomous Region while drunk has expressed regret after turning himself in to police.

Video footage caught on the surveillance cameras mounted in and outside the hotel lobby show that a SUV rammed into the hotel’s revolving door at around 21:30 last Tuesday.

The SUV smashed the revolving door, pushing it into the hotel lobby before escaping. Frightened customers and hotel staff were seen running away to avoid being hit by the SUV.

Police rushed to the hotel after receiving an emergency call from the staff.

“We found the crushed revolving door at the reception desk and glass fragments all over the place. A lot of facilities in the hotel were damaged. We immediately deployed officers to search for the SUV in nearby areas,”said Lu Tan, police officer of the Longsheng County police station.

During the manhunt, a man came up to the police officers and told them he was the man they were looking for.

“When we were questioning the man, a heavy stench of alcohol from his body could be smelt. He was uncooperative with our inquiry. So we brought him back to the police station for further questioning. He finally admitted to driving under the influence and ramming into the hotel door,” said Lu.

Hotel manager said their losses have been estimated to be in excess of 300,000 yuan.

“We conducted a blood test on the man and the results showed the alcohol content in his blood was 134 milligrams per 100 milliliters. He was drunk while driving,”said Xiang Binle, officer of traffic police division of Longsheng County.

The man, surnamed Nie, told police that he came up with the idea to ram into the hotel door while“looking for thrills” after drinking alcohol. Nie said he feels regret for his behavior.

Police arrested Nie for endangering public security. An investigation of the case is underway.